Monday 17 June 2013

BAHASA BRAZIL ~Beranikah Anda Menyambut Tantangan Belajar Bahasa Brazil?'


Banyak orang menyangka orang Brazil berbahasa Spanyol. Kenyataannya, Brazil ialah satu satunya negara di Amerika Selatan yang memakai bahasa Portugis. Berbeda dari negeri asalnya Portugal, Brazil mengevolusi ucapan pengantarnya hingga menjadi bahasa Brazil-Portugis. Sama halnya dengan bahasa Inggris versi Britania Raya dengan Amerika.

Bahasa Portugis urutan ke lima bahasa yang paling banyak dipakai di dunia. Ada perbedaan antara bahasa Portugis Daratan (Continental Portuguese) dan Brazil-Portugis yang diantaranya:

1. Nama julukan di Brazil dinamakan APELIDO. Sedangkan Portugal menyebut ALCUNHA

2. Kata 'cangkir', Brazil : xícara ~ Portugal : chávena

3. Kalau Anda menanyakan "bus" di Brazil: ônibus. Di Portugal, autocarro

4. Anda jika di Brazil, ada telepon masuk menjawab dengan: alô. Di Portugal, ada tiga jawaban:

* estou, yang berarti 'saya'

* está lá , bermakna 'ada!'

* sim, yaitu 'YA!'

* estou sim, 'ya, saya!'


UCAPAN DASAR

Selamat pagi - Bom dia

Selamat siang - Boa tarde

Selamat malam - Boa noite

Apa kabarmu? (formal) - Como vai?

Baik terima kasih - Bem, obrigado (laki laki) ATAU obrigada (perempuan)

Apa kabar? (informal) - Tudo Bem? Jawabannya: Tudo Bem!

Hai, apa kabar? (informal) - Oi, tudo bem?

Ya, semua baik baik saja? - Tudo bem, e você?


Bagi Anda yang mahir berbahasa Brazil-Portugis, ayo kita diajari bareng bareng!



 _________________________________________
CAPOEIRA SENZALA INDONESIA - YOGYAKARTA
Latihan rutin: Senin, Rabu, dan Jumat pukul 16.30 WIB

Tempat             : Taman Budaya Yogyakarta (TBY), samping Shopping Book Center
Instrutor          : Loepiece Oktavian
Pendaftaran    :
Danu, 08986642692
BERGABUNG dengan KAMI! KITA BERCAPOEIRA BERSAMA

No comments:

Post a Comment